SHKP Quarterly

SHKP-Kwoks' Foundation continues to provide scholarships for Tianjin University students 新鴻基地產郭氏基金繼續資助天津大學學生 The SHKP-Kwoks' Foundation and Tianjin University signed a donation agreement for the fifth phase of the SHKP-Kwoks' Foundation Tianjin University Scholarship Programme, which was established in 2009 to support outstanding students from financially disadvantaged families to complete their studies. The Foundation has donated over HK$13 million in total to the scholarship programme, benefitting nearly 2,500 students and nurturing high-calibre talent with a strong sense of social responsibility and global perspectives. SHKP-Kwoks’ Foundation Executive Director Amy Kwok encouraged the students to seize The SHKP-Kwoks' Foundation has donated to various institutions over the years, striving to help nurture talent for the country 新鴻基地產郭氏基金多年來捐資助學，致力為國家培育人才 this opportunity and strive to achieve their best in their studies to make a valuable contribution to the country in the future. 新鴻基地產郭氏基金日前與天津大學，簽署第五期勵學金資助協 議。該勵學金於 2009 年設立，致力扶助品學兼優但家庭經濟有困 難的天津大學學生完成學業，過往善款累積逾 1,300 萬元，有近 2,500 人受惠，成功培養出不少有強烈社會責任感和國際視野的人 才。新鴻基地產郭氏基金執行董事郭婉儀特別寄語學生，希望他 們能夠珍惜機會，努力求學，將來為國家作出貢獻。 The Group’s shopping malls garner multiple awards in the 2023 Service Talent Award 集團商場在“ 2023 傑出服務獎”獲多項殊榮 Adhering to its customer-centric belief, the Group places great emphasis on the service quality of its frontline mall staff. In the Service Talent Award this year, which is hailed as the Oscars of retail industry, the Group’s shopping malls clinched multiple awards. The Group aims to recognize outstanding customer care ambassadors through benign competition and promote mutual learning with its industry peers, all with the goal of providing the customer with premium leisure shopping experience. With its professional and attentive service, the New Town Plaza III team won the Bronze Award in the Best Team Award, and its ambassador, Shing Ka-ho, won the Gold Award in the Supervisory Level – Retail Services & Property Management. Chiu Tak- ling, from V Walk, Fung Sin-ying, from Tsuen Kam Centre, and Lam Yin-ting, from Tsuen Wan Plaza, won the Gold, Silver and Bronze Award, respectively, in the Junior Frontline Level – Property Management. In addition, the YOHO Mall team clinched the Silver Award in the Retail Excellence Award with its newly launched pet park DOT PARK and related innovative facilities and services. 集團秉持“以客為先”的信念，對商場前線員工的服務質量尤其重視；今年旗 下商場在有零售業界“奧斯卡”之稱的“傑出服務獎”中，獲得多項殊榮。集團 期望通過良性競爭，嘉許表現優秀的親客大使之余，也可以與同業互相學習， 為顧客帶來優質的休閑購物體驗。 The Group’s shopping malls achieve remarkable results in the 2023 Service Talent Award 集團旗下商場在“ 2023 傑出服務獎”獲得好成績 新城市廣場三期的團隊憑借專業和貼心的服務，除獲得 “最佳參賽隊伍獎”銅獎外，成嘉豪更在“主管級別 - 零 售服務及商場 / 物業管理組別”中獲得金獎； V Walk 的 趙悳寧、荃錦中心的馮善楹和荃灣廣場的林嬿婷，也 分別在“基層級別 – 商場 / 物業管理組別”中勇奪金銀 銅獎。另外， YOHO Mall 團隊憑借增設寵物公園 DOT PARK 和提供相關創新配套服務，榮獲“傑出服務策劃 大獎”銀獎，成績驕人。 25