SHKP Quarterly

Notes 1 The Wings series refers to the five developments known respectively as The Wings, The Wings II , The Wings III A, The Wings III B and Ocean Wings. The Wings, The Wings II , The Wings III A, The Wings III B and Ocean Wings are five independent developments, each of which is governed by a separate set of land grant documents. The owners of the residential units of Ocean Wings are not entitled to use the common areas and facilities (including but not limited to the recreational areas and facilities) forming part of The Wings, The Wings II , The Wings III A or The Wings III B. 2 It is only a brief description of the surrounding environment and view of the Development. It does not represent all units can enjoy the said view. The view is affected by the unit’s floor level, orientation, and surrounding buildings and environment, and is not applicable to all units of the Development. The buildings, facilities and environment around the Development may change from time to time. The Vendor does not make any offer, representation, undertaking or warranty whatsoever, whether express or implied, regarding the view and surrounding environment of the Development. 3 Not applicable to all units. Please refer to sales brochure for details. 4 Opening hours and operation of the clubhouse and its recreational facilities are subject to the relevant laws, land grant, deed of mutual covenant, terms of use of the clubhouse and the actual site conditions. The clubhouse and its recreational facilities may not be immediately available for use upon the date of occupation of the residential properties of the Development. Use or operation of certain facilities and/or services may be subject to the issuance of consents or licenses from relevant Government departments and may be subject to payment of additional fees. 5 Services provided by the concierge centres shall be subject to the terms and conditions of Kai Shing Management Services Limited as amended from time to time, and may be subject to payment of additional fees. 6 This photograph was taken at Ocean Wings on 15 January 2018. It has been edited and processed with computerized imaging technique and is for reference only. It does not constitute any offer, representation, undertaking or warranty whatsoever, whether express or implied, on the part of the Vendor regarding the surrounding environment, buildings and facilities of the Development. The surrounding environment, buildings and facilities of the Development may change from time to time. The Vendor advises prospective purchasers to conduct an on-site visit for a better understanding of the development site, its surrounding environment and the public facilities nearby. 備註 1 天晉系列泛指「天晉」、「天晉 II 」、「天晉 III A 」、「天晉 III B 」及「海天晉」的五個發展項目。「天晉」、「天晉 II 」、「天晉 III A 」、「天晉 III B 」及「海天晉」乃五個獨立的發展項目，各自受其批地文件管轄。「海天晉」的住 宅單位業主無權使用構成「天晉」、「天晉 II 」、「天晉 III A 」或「天晉 III B 」部分的公用地方及設施（包括但不 限於康樂地方及設施）。 2 上述僅為發展項目周邊環境及景觀的大概描述，並不代表所有單位同時享有相關景觀。所述景觀受單位所 處層數、座向及周邊建築物及環境影響，並非適用於所有單位，且周邊建築物、設施及環境會不時改變。賣方 對景觀及周邊環境並不作出任何不論明示或隱含之要約、陳述、承諾或保證。 3 非所有單位適用。詳情請參閱售樓說明書。 4 會所及康樂設施之開放時間及使用受相關法律、批地文件、公契、會所使用守則及現場環境狀況限制。會所 及康樂設施於發展項目住宅物業入伙時未必能即時啟用。部份設施及 / 或服務的使用或操作可能受制於政府 有關部門發出之同意書或許可證或需額外收費。 5 禮賓部的各項服務受啟勝管理服務有限公司不時修訂的條款及細則約束，或需額外收費。 6 此圖片於 2018 年 1 月 15 日於海天晉拍攝，並經電腦修飾處理，僅供參考，並不構成賣方對發展項目周邊環 境、建築物及設施之任何不論明示或隱含之要約、陳述、承諾或保證。發展項目的周邊環境、建築物及設施會 不時改變，賣方建議準買家到發展項目作實地考察，以對該發展項目、其周邊地區環境及附近的公共設施有 較佳了解。 Name of the development: Ocean Wings (“the Development”) District: Tseung Kwan O Name of the street and the street number of the Development: 28 Tong Chun Street The website address designated by the vendor for the Development: www.oceanwings.com.hk The photographs, images, drawings or sketches shown in this adver tisement / promotional material represent an artist’s impression of the development concerned only. They are not drawn to scale and/ or may have been edited and processed with computerized imaging techniques. Prospec t i ve purchaser s should make reference to the sales brochure for details of the development. The vendor also advises prospective purchasers to conduct an onsite visit for a better understanding of the development site, its surrounding environment and the public facilities nearby. Vendor: Hinwood Investment Limited Holding companies of the vendor: Sun Hung Kai Properties Limited, Total Corporate Holdings Limited and Hanafin Holdings Limited Authorized person of the Development: Lee Ming Yen Jennifer The firm or corporation of which the authorized person of the Development is a proprietor, director or employee in his or her professional capacity: P&T Architects and Engineers Limited Building contractor for the Development: Yee Fai Construction Company Limited The firm of solicitors acting for the vendor in relation to the sale of residential properties of the Development: Woo Kwan Lee & Lo, Mayer Brown JSM and Sit, Fung, Kwong & Shum Authorized institution that has made a loan, or has undertaken to provide finance, for the construction of the Development: The Hongkong and Shanghai Banking Corporation Limited (the relevant undertaking has been cancelled) Any other person who has made a loan for the construction of the Development: Sun Hung Kai Properties Holding Investment Limited Prospective purchasers are advised to refer to the sales brochure for any information on the Development. This advertisement is published by the vendor or by another person with the consent of the vendor. Date of Printing: 29 March 2018 發展項目名稱：海天晉（「發展項目」） 區域：將軍澳 本發展項目的街道名稱及門牌號數： 唐俊街 28 號 賣方就本發展項目指定的互聯網網站的 網址 ： www.oceanwings.com.hk 本廣告 / 宣傳資料內載列的相片、圖像、繪圖 或素描顯示純屬畫家對有關發展項目之想 像。有關相片、圖像、繪圖或素描並非按照比 例繪畫及 / 或可能經過電腦修飾處理。準買家 如欲了解發展項目的詳情，請參閱售樓說明 書。賣方亦建議準買家到有關發展地盤作實 地考察，以對該發展地盤、其周邊地區環境 及附近的公共設施有較佳了解。 賣方：亨匯投資有限公司 賣方的控權公司︰新鴻基地產發展有限公司、 Total Corporate Holdings Limited 及 Hanafin Holdings Limited 本發展項目的認可人士︰李明嫻 本發展項目的認可人士以其專業身份擔任經營人、董事或僱員的商號或法團：巴馬丹拿建 築及工程師有限公司 本發展項目的承建商︰怡輝建築有限公司 就本發展項目中的住宅物業的出售而代表賣方的律師事務所︰胡關李羅律師行、孖士打律 師行及薛馮鄺岑律師行 已為本發展項目的建造提供貸款或已承諾為該項建造提供融資的認可機構︰香港上海滙 豐銀行有限公司（有關承諾已經取消） 已為本發展項目的建造提供貸款的任何其他人︰ Sun Hung Kai Properties Holding Investment Limited 賣方建議準買方參閱有關售樓說明書，以了解本發展項目的資料。 本廣告由賣方發布或在賣方的同意下由另一人發布。 印製日期： 2018 年 3 月 29 日 單位的用料及配套亦見提升，細節實用。露台門採用摺疊式趟 門，可以將整扇門敞開 3 ，讓寬闊景致呈現眼前 2 。主人房浴室天 花裝置換氣暖風機 3 ，環境時刻乾爽。廚櫃門鉸以緩衝式設計， 可慢慢關上，安全好用。 會所設備 動靜皆宜 海天晉的豪華住客會所 4 連園林面積逾 60,000 平方呎，提供多元 化的康樂設施，包括約 40 米長室外泳池、約 20 米長室內恆溫泳 池、按摩池、健身室、拳擊擂台、保齡球室、美式桌球室、飛鏢 室、宴會廳、室外兒童遊樂場及燒烤場地等 4 。會所亦會舉辦踢 拳、保齡球入門及瑜伽班等 4 ，讓住客享受運動樂。 禮賓服務無微不至 為更貼心照顧住客需要，海天晉將禮賓部分佈於屋苑四個位 置，提供超過 50 種服務 5 ，從日常的賬單繳費、起床提醒和包裹 代收，以至家居清潔、長者關懷和資訊科技技術支援等一應俱 全 5 。因應項目臨海而建，禮賓部特別增設釣魚用具和遊艇租借 服務 5 。 海天晉採用智能保安系統，保安嚴密，當中的 Care Vision 科技 讓保安團隊能準確辨認住客身份。住宅大樓電梯選用拍卡系統， 住客須以有效住客證確認，才能到達所住樓層。屋苑專屬手機應 用程式設有 QR code 訪客證，方便核實訪客身分，進一步保障住 客。此外，手機應用程式將增設人工智能對話系統，讓住客足不 出戶，也可隨時查詢屋苑資訊。 17