SHKP Quarterly

As a socially responsible company, the Group has received a President’s Award and Third Top Donor Award for 2015/16 from The Community Chest. The Group raised funds for the Chest during the year through two key charitable sporting events, namely the SHKP Vertical Run for Charity – Race to Hong Kong ICC and Sun Hung Kai Properties Hong Kong Cyclothon. It also encouraged staff to participate in Chest activities like the Corporate Challenge, Walk for Millions, Love Teeth Day, Green Day and Dress Casual Day to help people in need. The Group named Community Chest Third Top Donor Award 集團獲公益金最高籌款機構第三名 Group Executive Director Allen Fung (right) accepting the Third Top Donor Award from The Community Chest 集團執行董事馮玉麟（右）代表接受公益金“最高籌 款機構第三名”獎狀 The SHKP-Kwoks’ Foundation has been cultivating talent since 2002 by offering financial assistance to students with limited means to complete undergraduate studies. Apart from local students, the Foundation also assists mainland students with scholarships at renowned mainland universities and subsidizes them to study abroad or join exchange programmes to broaden their horizons. The Foundation initiated a scholarship programme at Southeast University in 2014 with a RMB one million donation for promising students in undergraduate programmes. Foundation representatives visit scholarship recipients regularly to encourage them to work harder. The University Vice President Wu Gang recently visited the Foundation with colleagues to express their appreciation and give an update on the scholarships. A new injection of funds will come soon to help more students. Separately, the Foundation set up a scholarship programme at Hunan University in 2005 to help bright yet underprivileged students complete undergraduate degrees. More than 600 students have received over RMB10 million to date. The class of 2016 is graduating and some of them will continue to pursue master’s degrees. The graduates expressed their heartfelt thanks to the Foundation during the scholarship certificate presentation event. 新地郭氏基金致力培育人才，為優秀的清貧學生提供經濟資助，協助他們完 成大學本科課程。自 2002 年成立以來，除資助本地學生外，亦與多家內地 著 名學府合作設立獎助學金，同時資助內地學生往外地深造及交流，增廣見 聞。 基金於 2014 年首次與東南大學合作，撥款人民幣 100 萬元設立助學金，資助 成績優異的學生修讀大學本科課程，並且定期探望受助學生，鼓勵他們勤奮 向上。早前，大學副校長吳剛及代表到訪，不但表達謝意，還交流助學金的 最新情況。基金亦將與東南大學展開新一期的合作計劃，令更多學生受惠。 SHKP-Kwoks’ Foundation grooms young talents 新地郭氏基金培育英才不遺餘力 SHKP-Kwoks’ Foundation Executive Director Amy Kwok (fourth left) and Director Kwong Chun (third right) meet Southeast University Vice President Wu Gang (fourth right) 新地郭氏基金執行董事郭婉儀（左四）及基金董事鄺准（右三）與東南 大學副校長吳剛（右四）會面 The 2016 graduating scholarship recipients of Hunan University 湖南大學今屆全體受助畢業生合照留念 集團一向熱心公益，最近獲公益金頒發 “公益榮譽獎”，同時成為 2015/16 年 度最高籌款機構第三名。年內，集團通 過“新地公益垂直跑－勇闖香港 ICC ” 及“新鴻基地產香港單車節”兩項重點 慈善體育活動為公益金籌募善款，並且 鼓勵員工參與公益慈善馬拉松、百萬 行、愛牙日、綠“識”日及便服日等多 個活動，為社會上有需要的人出一分 力。 另外，基金自 2005 年開始在湖南大學設立助學金，幫 助有家庭經濟困難的品學兼優生完成大學課程。資助 總額至今逾人民幣 1,000 萬元，受惠學生人數超過 600 人。今屆受助學生順利畢業，部分會繼續修讀碩士課 程。畢業生早前出席資助證書頒發儀式時，向基金表 達由衷的謝意。 31