SHKP Quarterly

The Group’s 25 malls install Dementia’s Secret Angel APP to support the Caring Communities for Dementia Campaign 集團旗下 25 個商場裝設“友裡蹤跡”應用程序 支援“友裡蹤跡社區計劃” Twenty-five malls of the Group have installed the Dementia’s Secret Angel APP to help locate people with dementia who have become lost. The app is part of the Caring Communities for Dementia Campaign, a collaboration between the team of Professor Gary Chan from the Department of Computer Science and Engineering at The Hong Kong University of Science and Technology and the Jockey Club Centre for Positive Ageing. Apar t from installing the app, Bluetooth detection devices, known as Angel Box, have been installed at the main entrances of 18 of the Group’s 25 malls. People with dementia who carry the ibeacon can have their Bluetooth signal detected by the app installed on tablets and mobile phones or Angel Boxes. The location data captured by the app is then shared with caregivers to aid in locating the person, facilitating the quick return of individuals with dementia who have become lost. Th e G roup i s c ommi t t ed t o pu t t i ng c u s t ome r s f i r s t . Th e professional and attentive Customer Care Ambassador teams in the Group’s malls have in the past helped reunite a number of lost individuals with dementia with their families. Installing Angel Boxes and the Dementia’s Secret Angel APP will allow the Group’s malls to provide additional assistance in locating individuals with dementia who have become lost. The Group encourages individuals with dementia to carry the device and hope to foster a caring and friendly community through the collective efforts. 集團旗下 25 個商場已裝設“友裡蹤跡”應用程序，協助尋找走失的 腦退化症病人。該應用程序為香港科技大學計算機科學及工程學 系陳雙幸教授團隊和賽馬會耆智園推出的“友裡蹤跡社區計劃”的 一部分。除了裝設應用程序，集團也已在其中 18 個商場的主要出 入口安裝了藍牙定位裝置“天使盒子”。腦退化症人士佩戴“守護 蹤”裝置後，其發出的藍牙訊號可經已裝設“友裡蹤跡”應用程序 的平板電腦、手機或“天使盒子”」，將走失者位置發送至照顧者， 協助走失的腦退化症人士盡快安全回家。 集團秉持“以客為先”的信念，旗下商場“親客大使”服務團隊長 期以來憑借專業和細心留意客人的需要，曾多次成功協助走失的 腦退化症人士與家人團聚。集團商場通過安裝“天使盒子”以及在 常用的平板電腦中加裝“友裡蹤跡”應用程序，進一步為社區擴大 了偵測網絡，同時鼓勵相關人士為腦退化症人士佩戴“守護蹤”裝 置，期望多管齊下，建立關愛友善社區。 Wetland Seasons Park wins Green Building Award 2023 Wetland Seasons Park 於“環保建築大獎 2023 ”榮獲殊榮 The Group’s property management subsidiary, Hong Yip, has set stringent environmental standards for the properties it manages and put into practice the Group’s longstanding belief in sustainability. One of its managed properties, Wetland Seasons Park, won the Grand Award under Existing Buildings Category (Facilities Management) in the Green Building Awards 2023, co-organized by the Hong Kong Green Building Council and the Professional Green Building Council, showing that the excellent performance of the Hong Yip team is highly recognized by the market. A residential project close to Wetland Park in Tin Shui Wai, Wetland Seasons Park followed stringent regulatory requirements in its planning, design and construction. Wetland Seasons Park features sustainable living, and blends in well with the community and the environment. The team proactively implements multifaceted green policies, including an electronic tendering system, a digital communication platform for residents, and the promotion of food waste collection and green education to foster a sustainable community. 集團旗下物業管理公司康業長期為各物業訂立嚴謹的環保標准，將集團可持續 發展的理念付諸實踐。旗下管理的 Wetland Seasons Park 更榮獲由香港綠色建 築議會及環保建築專業議會合辦的“環保建築大獎 2023 ”既有建築類別（設施 管理）大獎，彰顯了康業團隊的優秀表現備受市場認可。 Wetland Seasons Park 毗鄰天水圍濕地公園，住宅項目 的規劃設計及建築施工均需符合嚴謹的規範。 Wetland Seasons Park 強調社區與環境共融的可持續生活，團隊亦 積極落實多元化的環保政策，包括增設無紙化招標及住戶 電子溝通平台，同時鼓勵廚余收集及推廣環保教育工作， 構建可持續發展的社區。 20 可持續發展 Vol 111 • Q1 2024 • SHKP Quarterly