SHKP Quarterly
The Group’s developments won 48 prizes in the Excellence in Facility Management Award 2020, organized by the Hong Kong Institute of Facility Management, including two top Grand Awards and two Theme Award – Sustainability gold awards. In the past pandemic-stricken year, Hong Yip and Kai Shing further enhanced their facility management and service standard with innovation and technology, offering a safe and pleasant environment for customers. The Group’s property management service teams strengthen facility management with innovation and technology 集團物業管理團隊巧用創新及科技 優化設施管理 Landmark North leverages smart management to further enhance energy efficiency for a better environment 上水廣場善用智能管理,持續提升能源效益,為環保出一分力 在香港設施管理學會舉辦的「卓越設施管理獎 2020 」中,集團旗 下發展項目合共獲得 48 個獎項,包括兩個「卓越大獎」最高殊榮 及兩個主題獎「可持續發展」金獎。過去一年,康業及啟勝團隊 在疫情嚴峻的情況下,善用創新及科技,持續提升設施管理和服 務質素,為客戶帶來安全舒適的環境。 上水廣場善用智能管理 成功節能減排 上水廣場榮獲兩大獎項,分別為「卓越大獎(商業樓宇)」及主 題獎「可持續發展」金獎(商業項目)。團隊多年來進行不同優 化工程,引入再生能源設備,在八年間共節省超過 400 萬度電, 減少逾 2,200 噸碳排放。團隊將物業冷氣系統接駁至物業能源管 理系統,並應用物聯網技術,運用預設編程控制,進一步節省能 源。面對疫情的挑戰,上水廣場引入一系列智能防疫機械人,以 確保環境衛生維持在高水平,守護顧客和租戶的健康。 HomeSquare 推廣環保意念 帶動客戶參與 「卓越大獎(商場)」得主 HomeSquare 團隊實踐廢物管理計 劃,將環保理念融入日常營運中,並開設有機耕種農圃、魚菜共 生系統及蝴蝶園,藉此宣傳生物多樣性及保育的重要性。疫情期 間,商場添置智能洗地機械人,其內置自動濾水及淨化循環系統 可每年節省約 10,000 公升用水。 天巒運用屋苑地理優勢 創建綠色社區生活 主題獎「可持續發展」金獎(住宅項目)得主天巒團隊運用屋苑 地理優勢,在會所天台安裝太陽能光伏板,輔以逆變器及實時監 察系統,將太陽能應用到屋苑日常運作上。團隊更在會所天台開 墾自耕種植,利用廚餘回收化成耕種肥料,將農作物供應給會所 餐廳及業戶享用。 Landmark North applies smart management to reduce energy consumption and carbon emissions Landmark North was honoured with two major awards: the Grand Award (Office Building) and a Theme Award – Sustainability (Commercial) gold award. The team introduced renewable energy equipment through optimization projects over the years, resulting in the reduction of over four million kWh or over 2,200 tons of carbon emissions in eight years. The team has taken other initiatives to further reduce energy consumption. For example, the property’s air-conditioning system is now connected to the Building Operating System. The team has also applied Internet of Things (IoT) technology to set the energy control configuration. Landmark North introduced a series of anti- pandemic smart robots to maintain a high standard of environmental hygiene and to safeguard the health of customers and tenants. HomeSquare promotes green concepts and encourages customer engagement HomeSquare, winner of the Grand Award (Retail), has implemented waste management schemes to integrate green concepts into its daily operations. Its organic farm, aquaponics system and butterfly garden help promote the importance of biodiversity and conservation. During the pandemic, the mall acquired smart floor washing robots with a built- in auto-filtration system to purify dirty water, thus reducing water use by about 10,000 litres annually. Valais benefits from its location and creates a green neighbourhood Given the advantage of its location, Valais, winner of the Theme Award – Sustainability (Residential) gold award, installed solar photovoltaic panels on the clubhouse rooftop, along with a power inverter and real-time monitoring system, to utilize solar energy in the daily clubhouse operations. The farm on the clubhouse rooftop uses fertilizer generated from food waste recycling, and the farm products are supplied to the clubhouse restaurant and residents. The farm on Valais’ clubhouse rooftop 天巒在會所天台開墾自耕種植 Sustainability Vol 99 • Q1 2021 • SHKP Quarterly 24
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy NTk2NTE=