SHKP Quarterly

奕翠園為集團在中山市具代表性的住 宅發展項目，總樓面面積逾 500 萬平方 呎，分多期發展。受惠於中央政府於去 年 11 月發布的粵港澳大灣區 16 條惠港 措施，項目第 5A 期紫巒備受香港買家歡 迎。截至 3 月 22 日，紫巒已售出近 400 個住宅單位，佔已推出發售的住宅單位 約 85% 。 毗鄰紫馬嶺公園 景致翠綠 奕翠園第 1 期、第 2 期、第 3 期及第 4A 、 4B 和 4C 期均已落成，其中第 4A 期別墅 更獲頒「 2011 世界華人建築師協會設 計獎」，為市內的豪華生活奠下新標 準。全新推出的第 5A 期紫巒，由六幢住 宅大樓及沿街長約 300 米的零售商舖組 成。住宅單位共 464 個，單位面積介乎 1,130 至 2,561 平方呎，方正實用，間隔 多元化，提供三房至五房單位，切合不 同家庭的需要。戶戶均有大露台，視野 開揚，同時可提高室內的採光度及通風 效果。部分住宅單位設有入戶花園，格 外雅緻。單位向南的住客更可享相鄰紫 馬嶺公園約 90 公頃的翠綠景致，環境優 美。 紫巒的園林設計以法國近郊酒莊為設計 靈感。整個項目入口，以至圓形廣場及 社區廣場的設計都參考了法國著名地 標，佈滿水景、翠綠植物及陽光，散發 著濃濃的法國浪漫情調。此外，奕翠園 設有私人住客會所，共分五個主題區： 健身區、會客廳、法式品酒區、兒童娛 樂區及休閒區，提供多元化設施。 市中心黃金地段 配套成熟 奕翠園位於中山市中心黃金地段，至今 已分期發展超過 10 年，社區配套成熟。 區內設有大型商場、食肆、星級酒店、 中山紀念圖書館及著名中小學等，生活 配套一應俱全。 中 山 市 地 理 位 置 優 越 ， 擁 有 主 要 幹 道 、 鐵 路 及 碼 頭 等 交 通 網 絡 ， 亦 可 經 珠 海 的 跨 境 大 橋 ， 緊 密 連 接 大 灣 區 各 個 主 要 城 市 。 由 奕 翠 園 出 發 ， 前往中山北站或中山站僅約 2 0 分鐘 車 程 ， 乘 搭 鐵 路 前 往 高 鐵 廣 州 南 站 約 3 0 分鐘，再轉往香港西九龍站約 60 分鐘。由中山乘搭跨境直通巴士，經 港珠澳大橋，只需約兩個半小時便可抵 達香港市區。住客亦可經中山港碼頭乘 搭客運航線，只需約 90 分鐘即可抵達香 港尖沙咀中港碼頭。 Backed by comprehensive facilities, Le Paradis has attracted Hong Kong buyers to invest in Zhongshan 紫巒配套成熟，吸引香港人在中山置業 Rendering 效果圖 17