SHKP Quarterly

The Group’s property management subsidiaries have earned numerous industry awards for their continuous efforts to go green and improve energy savings. The latest accomplishments are the 16 awards won at the Energy Saving Championship 2017 organized by the Environment Bureau and Electrical and Mechanical Services Department. Among the recipients, APM and ICC received the Hanson Grand Award in the shopping mall, and office / commercial / industrial building categories respectively. ICC not only took first place in its category for the second year, but also topped the list for the Hanson Supreme Grand Award (Group 1). The intelligent green building ICC has long been enhancing its energy savings performance through the use of technology. The ICC’s offices hold the top platinum certificate in the BEAM Plus Existing Buildings V2.0 scheme issued by the Hong Kong Green Building Council. Based on the concept of Intelligence, Collaboration and Continuity, the team leverages technologies such as an intelligent management system to monitor and control the operation and power consumption of different facilities and equipment while also engaging tenants and community partners in green and energy-saving initiatives to help achieve sustainable development. The team is currently developing an Internet of Things to analyze big data collected through a mobile digital system for energy efficiency optimization in the building. ICC takes home the top Hanson Supreme Grand Award 環球貿易廣場勇奪「慳神總冠軍」最高殊榮 New phase of SHKP-Kwoks' Foundation scholarships at Southeast University 新地郭氏基金開展新一期東南大學獎助學金 ICC has earned the top Hanson Supreme Grand Award in recognition of its energy-saving efforts through the use of technology 環球貿易廣場持續運用科技提升節能表現，獲頒 「慳神總冠軍」最高榮譽 集團旗下物業管理公司致力參 與環保節能工作，表現優秀， 備受業界認同。在環境局及機 電工程署舉辦的「慳神有計大比 拼 2017 」中，合共獲得 16 個獎 項。當中， APM 和環球貿易廣 場分別在商場組別及辦公室大 樓／商業大樓／工業大樓組別中 獲取「至尊慳神大獎」；而環球 貿易廣場不但蟬聯所屬組別的第 一名，更勇奪「慳神總冠軍（第 一組）」最高殊榮。 環球貿易廣場多年來一直運用科 技來優化大廈的節能表現，致力 成為優秀的綠色智能建築，寫字 樓部分早獲香港綠色建築議會頒 發「綠建環評既有建築 2.0 版」 最高級別的鉑金級認証。管理團 隊以「智能、協作及持續性」為 理念，運用科技如智能管理系統 以監察及控制不同設施與設備的 運作及用電量，亦積極與租戶及 社區攜手進行環保及節能工作， 實踐可持續發展。管理團隊現正 發展物聯網（ IoT ）科技，使用 流動數碼系統收集大數據，經分 析後從而優化樓宇的節能效益。 SHKP-Kwoks' Foundation Executive Director Amy Kwok (left) and Southeast University Vice-President Huang Dawei (right) at the signing ceremony for the second phase of the Southeast University scholarship programme 新地郭氏基金執行董事郭婉儀（左）與東南大學副校長黃大衛 （右）簽署「東南大學獎助學金」第二期協議書 Since 2002, the SHKP-Kwoks’ Foundation has been committed to nurturing talents in Hong Kong and on the mainland by offering financial assistance to promising students with limited means for undergraduate studies. The Foundation set up a scholarship programme at Southeast University in 2014 to help bright students from underprivileged families complete their undergraduate studies. The first phase of this scheme concluded successfully with all beneficiaries graduating. Over 60% will continue to pursue master’s or doctor of philosophy degrees. The Foundation has extended the scholarship programme. The second phase of which will continue to relieve families’ of their financial burdens of the underprivileged students and encourage them to climb up the ladder. 新地郭氏基金自 2002 年成立以來，秉承為香港及內地培育人才的理念，為 優秀的清貧學生提供經濟資助，讓他們有機會進入大學修讀本科課程。基金 於 2014 年設立「東南大學獎助學金」，協助成績優秀但家境貧困的學生完 成大學本科課程。第一期獎助學金項目圓滿結束，受資助的學生均順利畢 業，當中超過六成學生將繼續攻讀碩士或博士研究課程。基金早前落實第二 期資助計劃，繼續為貧困學生減輕家庭經濟壓力，激勵他們奮發自強、努力 向上。 27