SHKP Quarterly

Group Corporate Planning & Strategic Investment (Corporate Planning) General Manager Brian Sum (right) and Director of Corporate Communications Chris Liu (left) receive the awards from Corporate Governance Asia 集團公司策劃及策略投資部（公司策劃）總經理 沈康寧（右）聯同公司傳訊總監廖國偉（左）領取 《 Corporate Governance Asia 》頒發的多個大獎 More honours received from the investment community The Group is committed to practicing sound corporate governance and proactive communications with investors to enhance its transparency. These efforts again have brought widespread acclaim from both international and local associations. Four major prizes at the Asian Excellence Awards The Group received outstanding scores from investors across different fields at the Asian Excellence Awards 2018 from the corporate governance magazine Corporate Governance Asia , and took home four awards that included Best Investor Relations Company, Hong Kong; Best Environmental Responsibility, Hong Kong; Best Corporate Communications, Hong Kong; and Best Investor Relations Professional, Hong Kong. Best IR Company At the Investor Relations Awards 2018 organized by the Hong Kong Investor Relations Association, analysts, fund managers and investors again cast their votes for the Group’s excellent investor communications, naming it the Best IR Company – Large Cap for the third straight year. 集團致力實踐良好的企業管治，積 極與投資者維持緊密聯繫，增加透 明度，早前再獲國際及本地機構頒 發獎項，備受業界肯定。 「亞洲卓越大獎」四大獎項 集團在企業管治雜誌《 Corporate Governance Asia 》舉辦的「 2018 亞 洲卓越大獎」中，在多個評選範疇 獲投資者給予優異分數，獲頒四大 獎項，分別為「香港最佳投資者 關係公司」、「香港最佳環保責 任」、「香港最佳公司傳訊團隊」 及「香港最佳投資者關係專業人 員」殊榮。 最佳投資者關係公司 在 香 港 投 資 者 關 係 協 會 舉 辦 的 「 2018 投資者關係大獎」中，集 團獲分析員、基金經理及投資界人 士票選為投資者關係表現優秀，連 續第三屆蟬聯「最佳投資者關係公 司－大型股」獎項。 Named the Best IR Company – Large Cap by the Hong Kong Investor Relations Association for the third consecutive year 集團連續第三年獲香港投資 者關係協會頒發「最佳投資 者關係公司－大型股」獎項 The Group has built its trusted brand by offering customers premium developments as well as excellent service. For yet another year, the Group won a total of two platinum and three gold awards in the latest Reader’s Digest Trusted Brands Award, thanks to all those consumers who voted for the Group and its related business units. Consumers once again rated Sun Hung Kai Properties the most trusted property developer in Hong Kong, giving it the top platinum honour for the 13th consecutive year. APM mall earned a gold award in the shopping mall category for a fourth year while property management subsidiaries Hong Yip and Kai Shing together received gold awards for property management for a seventh straight year. Wilson Parking was presented with a platinum award in the car park category for a sixth year running. Five honours earned by the Group and business units in the Reader’s Digest Trusted Brands Award 集團及旗下業務單位在《讀者文摘》品牌選舉中囊 括五大獎項 集團致力發展優質物業，為客戶 帶來卓越服務，優質品牌深受信 賴。在今年的《讀者文摘》品牌 選舉中，集團連同旗下多個業務 單位繼續獲得消費者投下信心一 票，合共獲得兩個白金獎及三個 金獎。 新鴻基地產繼續獲消費者投選為 香港地產發展商界別中最具信譽 的優質品牌，連續 13 年榮獲「信 譽品牌白金獎」最高殊榮。集團 旗下商場 APM 於商場界別連續第 四年獲頒金獎；兩家物業管理公 司康業及啟勝雙雙連續七年獲頒 物業管理公司界別金獎；威信停 車場則在停車場界別連續第六年 勇奪白金獎。 The Group receives Platinum Trusted Brand Award for the 13th straight year 集團連續 13 年榮獲「信譽品牌白金獎」 集團再獲投資界頒發殊榮 15 Corporate News Vol 89 • Q3 2018 • SHKP Quarterly