SHKP Quarterly

SHKP-Kwoks’ Foundation continues to help Tianjian University students 新地郭氏基金繼續協助天津大學學生實現升學夢想 The SHKP-Kwoks’ Foundation is committed to nurturing young talent and has been offering financial assistance to promising, underprivileged students to complete their undergraduate studies. The Foundation recently extended its sponsorship programmes at Tianjian University to help disadvantaged youth there. The Foundation set up a scholarship programme at Tianjian University in 2009 to help outstanding students with limited financial means complete their four-year university studies. To date, more than 1,700 scholarships have been granted, representing a total donation of over RMB10 million. The Foundation recently signed an agreement for the fourth phase of the scholarship programme to extend this initiative even further. 新地郭氏基金致力培育人才，為優秀的清貧學生提供經濟資 助，讓他們有機會進入大學修讀本科課程。基金最近延續天津 大學勵學金，扶助清貧學生。 基金自 2009 學年起，於天津大學設立“天津大學勵學金”，幫 助校內成績優秀但家境貧困的學生完成四年大學課程。受惠學 生至今逾 1,700 人次，總資助金額逾人民幣 1,000 萬元。基金與 大學早前簽署第四期捐贈協議書，延續新一期項目的合作。 SHKP-Kwoks’ Foundation Executive Director Amy Kwok (fourth right) and Tianjin University Peiyang Education Development Foundation Vice Chairperson Feng Yaqing (fourth left) at the signing ceremony for the fourth phase of the Tianjin University scholarship programme 新地郭氏基金執行董事郭婉儀（右四）與天津大學北洋教育發展基金會副理事長 馮亞青（左四）簽署天津大學勵學金第四期協議書 The volunteer team visiting the elderly at the Tuen Ng Festival to share some festive joy 集團義工隊於端午節探訪長者，共度傳統節慶 Group volunteers make rice dumplings for the elderly 集團義工包制健康素粽送贈長者，倍添意義 集團秉承“以心建家”信念服務社群，持續為社會上有需要的人士送上 關懷及祝福。今年繼續贊助“師徒創路學堂”計劃，為公開試成績欠佳 的青少年提供實習機會，協助他們建造未來。另外，“以心建家送暖行 動”在端午佳節前夕，再為長者送上節日關懷，分享喜悅。 “『見』造未來－師徒創路學堂”扶植年輕人 集團與突破機構合辦的“‘見’造未來－師徒創路學堂 2018 ”，不久 前舉行誓師禮。今年共有 18 位青少年參與計劃，他們接受完一系列的生 涯規劃活動及個人成長訓練課程後，現已進入集團展開為期 10 星期的工 作實習；實習崗位遍及建築業務、物業管理、酒店服務及工程監察等不 同範疇。實習期間，集團員工擔任年輕人的師傅，進行一對一指導，陪 伴學員面對職場挑戰。實習完成後，通過考核的學員更有機會獲聘成為 集團員工。 “師徒創路學堂”計劃由集團贊助、突破機構合辦，自 2003 年起為公 開試成績欠佳的青少年提供實習機會，配以人際及個人成長訓練，讓他 們認識自我，尋索人生方向，建造自己的未來。在過去 16 年，有 300 多 名青少年曾經參與該計劃；部分學員在完成實習後，更留在集團工作。 “以心建家送暖行動”端午送愛心 “以心建家送暖行動”於端午佳節前夕，為深水埗及大埔區 3,000 名獨 居及雙老長者戶，送上盛載應節粽子及食糧的福袋，讓他們感受節日氣 氛。集團義工隊更探訪居住深水埗的獨居及雙老長者戶，與他們閒話家 常，送上端午節福袋，分享節日喜悅。此外，集團義工更包制健康素 粽，送給長者享用，為活動增添意義。 23