SHKP Quarterly

The Group has continued to top up its land bank in Hong Kong with the latest acquisition of a hotel site in October. With a maximum gross floor area of 374,000 square feet, the site, New Kowloon Inland Lot No. 6550, is located off Hing Wah Street West in Cheung Sha Wan. With unrivalled sea views and being close to MTR Nam Cheong Station which connects West Rail Line and Tung Chung Line, the site is easily accessible to all parts of Hong Kong Island, Kowloon and North West New Territories as well as the Hong Kong International Airport. On completion, the hotel is expected to create synergy with the Group’s residential and retail developments in the neighbourhood. New hotel site in Cheung Sha Wan 集團投得長沙灣酒店用地 The Cheung Sha Wan hotel site overlooks panoramic sea views with easy access 長沙灣酒店地皮前臨寬闊海景，交通方便 集團繼續補充在香港的土地儲 備。於 10 月期間，集團投得長 沙灣興華街西對出的新九龍內地 段第 6550 號酒店用地，項目總 樓面面積可達 374,000 平方呎。 地皮前臨寬闊海景，毗鄰港鐵南 昌站，乘搭西鐵綫及東涌綫前往 港九市中心、新界西北以至香港 國際機場均十分便捷。項目落成 後勢將與集團在區內的住宅及商 場項目產生協同效應。 With the full operation of MEGA Plus, SUNeVision’s latest Tier-4 ready data centre in Tseung Kwan O, Hong Kong is one step closer to becoming the data centre hub of the Asia Pacific region. Representing the first purpose-built facility on land designated for data centre use by the Hong Kong government, Mega Plus boasts a 474,000 square feet gross data centre space meeting the green building standards of LEED and BEAM Plus. The new data centre is capable of providing high IT load capacity, supporting more than 5,000 racks. The modular and flexible design of the new centre meets the varied and dynamic requirements for telco carriers, cloud service providers and large enterprises, enabling it to readily tap into opportunities arising from increased industry requirements for high power density, low-latency and high-availability data centres. MEGA Plus further enhances the connectivity advantage of the MEGA Connect service together with the existing MEGA-i and MEGA Two to form a virtual data centre network called MEGA Campus, which is connected with high-resilience, high-performance dedicated fibres to offer customers the best data centre service with a high degree of flexibility, scalability and reliability. The powerful MEGA Connect is capable of fulfilling current and future demands from many of the world’s largest cloud service providers, hyper-scale internet companies, over-the-top (OTT) players and enterprise customers in setting up their network equipment and cloud infrastructure at the premises. 新意網位於將軍澳的準 Tier 4 數據中心 MEGA Plus 現已投入服務，標誌著香港再跨 前一步，邁向成為亞太地區數據技術中心的目標。 MEGA Plus 是首個建於香港政府規劃作高端數據中心指定用途地段的數據中心， 總數據中心空間面積達 474,000 平方呎，並採納了 LEED 和 BEAM Plus 的綠色建築 認證的標準。 MEGA Plus 具備高數據容量，可以支援逾 5,000 個機架。其模組化和 具彈性的設計能切合眾多電訊商、雲端服務供應商和大型企業的多樣化用量需要， 以高能源功率、低網絡延遲和高可用性的特點，迎合不斷提高的行業需求。 MEGA Plus 連同現有的 MEGA-i 和 MEGA Two 組成 MEGA Campus 虛擬數據中心網 絡，進一步增強 MEGA Connect 服務的連接優勢。 MEGA Campus 與高抗禦性及高 SUNeVision’s latest data centre MEGA Plus in full operation 新意網全新數據中心 MEGA Plus 投入服務 From left: SUNeVision Executive Director and Chief Executive Officer Peter Yan, Group Executive Director and SUNeVision Vice Chairman and Non-Executive Director Allen Fung, Secretary for Innovation and Technology of the HKSAR Government Nicholas Yang, Government Chief Information Officer of the HKSAR Government Allen Yeung, SUNeVision Vice Chairman & Non-Executive Director Edward Cheung, and Group Executive Director and SUNeVision Non-Executive Director Christopher Kwok at the MEGA Plus Xperience ceremony 左起：新意網執行董事兼行政總裁任景信、集團執行董事及新 意網副主席兼非執行董事馮玉麟、香港特區政府創新及科技局 局長楊偉雄、香港特區政府資訊科技總監楊德斌、新意網副主 席兼非執行董事張永銳以及集團執行董事兼新意網非執行董事 郭基泓主持 MEGA Plus Xperience 慶祝儀式 性能專用光纖相連，服務靈活、可擴展，亦極為 可靠，為客戶提供最佳的數據中心服務。 MEGA Connect 的網絡功能可協助全球領先雲端服務供 應商、互聯網巨頭、 OTT 服務供應商及企業客 戶，滿足他們對現在及未來在網絡設備和雲端基 礎設施方面的需求。 30 News in Brief Vol 86 • Q4 2017 • SHKP Quarterly