SHKP Quarterly

Two Harbour Square opening by year end Two Harbour Square 將於今年底落成啟用 Two Harbour Square features 2,600-square-metre (28,000-square-foot) floor plates and unrivalled sea views Two Harbour Square 樓層面積約達 2,600 平方米（ 28,000 平方呎），盡享 廣闊海景 Two Harbour Square, a new joint venture project in Kwun Tong Business Area, will join the Group’s office portfolio later this year. Pre-leasing is going well and the team is in talks with several multinational corporations. Located on a waterfront site on Wai Yip Street, Two Harbour Square faces the Kai Tak Cruise Terminal and Kwun Tong Promenade as one of the major development zones under the Energizing Kowloon East plan close to a proposed monorail station. It is only about 10 minutes on foot to MTR Kwun Tong Station and close to the Kwun Tong Ferry bus terminus with routes to Kowloon and the New Territories. The Kwun Tong public pier offers trips to North Point and Sai Wan Ho for easy access. Two Harbour Square will have 20 floors of grade-A office space with each floor covering about 2,600 square metres (28,000 square feet), which is exceptionally good for businesses looking for large offices, and standard clear ceiling heights of about 2.75 metres. The penthouse floor has a clear ceiling height of about 3.2 metres and privileged special balconies. Two Harbour Square boasts an unrivalled sea view like the neighbouring One Harbour Square, which is also developed by the Group, and tenants will enjoy panoramic views of the cruise terminal and Victoria Harbour. The stylish tower will feature glass curtain walls and a lobby with natural stone flooring and vertical green walls. Comprehensive facilities will include a sky garden on the roof top, about 2,800 square metres (30,000 square feet) for restaurants and shops as well as over 180 parking spaces across four basement levels. 集團的寫字樓組合即將新增一個合資項目，為觀塘商貿區的 Two Harbour Square 。項目預計於今年底落成啓用，現正與多家跨國 企業洽租，反應理想。 項目位於偉業街臨海地段，前臨啓德郵輪碼頭及觀塘海濱長廊， 屬於政府“起動九龍東”計劃其中一個重點發展地段，毗鄰擬建 的高架單軌列車站，潛力優厚。項目位置距離港鐵觀塘站僅約 10 分鐘步行路程，而附近觀塘碼頭巴士總站設有多條巴士路線前 往九龍及新界，再加上鄰近公眾碼頭提供來往北角和西灣河的航 線，交通極為方便。 Two Harbour Square 提供 20 層甲級寫字樓，每層寫字樓面積約 2,600 平方米（ 28,000 平方呎），尤其適合需要使用大型空間的 租戶；標準樓層層高約 2.75 米。頂層特色樓層層高約 3.2 米，並 擁有專屬的特色露台。項目與毗鄰同屬集團發展的 One Harbour Square 共同享有廣闊海景，臨海景觀一覽無遺。租戶可於樓層飽 覽郵輪碼頭乃至維港迷人景致。 New grade-A offices at Two Harbour Square in Kwun Tong 觀塘全新甲級商廈 Two Harbour Square Two Harbour Square 採用玻璃幕牆，大堂選用天然 石材配合垂直綠化牆，設計簡約時尚。項目配套齊 全，天台設有空中花園，讓租戶可以忙裡偷閒，舒 展身心。大廈預留約 2,800 平方米（ 30,000 平方呎） 作餐飲及零售之用，體貼行政人員的日常需要。停 車場共設四層，提供超過 180 個停車位，方便駕車人 士出入。 9