SHKP Quarterly

集團經過 20 多年後，再次在屯門建生區 1 發展住宅項目，並為區內引入首 個時尚酒店式住宅項目 2 珀御。項目自四月中開售以來反響理想，多次加 推應市。截至 5 月 31 日，所有已推售住宅單元已經全部售罄，合約銷售總 額逾 12.7 億港元。 區內首個時尚酒店式住宅項目 珀御以時尚酒店式設計，無論在間隔用料、會所設施乃至物業管理服務， 均提供時尚生活體驗。項目共提供 321 個住宅單元，標準單元實用面積從 296 至 497 平方呎 3 ，設計多元化，以一房單元為主，另設開放式、兩房及 特色房型可供選擇。單元設計以工整實用為原則，標準單元層高為 3.325 米 3 ，大大提升室內空間感，傢具擺放加倍靈活。項目採用特高基座設 計，令單元景觀更見開揚。 住戶會所 4 由國際 著 名室內設計師主理，展現活力時尚風格。會所設施齊 備，設有 24 小時大型健身室 5 、咖啡閣 5 、宴會廳 5 、上網區 5 、游戲室 5 、派 對室 5 及閱讀區 5 等。配合酒店式設計，珀御的物業管理公司更為住戶提供 禮賓及管家服務，貼心照顧生活所需。 交通便捷 配套完善 珀御地理位置優越，住戶迅步可達輕鐵建生站；在建生站搭乘輕鐵，約七 分鐘 6 即可接連西鐵線，輕鬆往返港九新界各區。項目同時毗鄰巴士總站 及居民巴士站 7 ，多條線路連貫港九核心及香港國際機場。周邊也設有多 條專線小巴線直達落馬洲及上水等地，方便往來中港兩地 8 。 項目基座設有商鋪，加上社區發展成熟，各式餐廳及民生商店近在咫尺。 區內有游泳池、體育館、運動場及游樂場等康樂設施，生活便利。 District: Tuen Mun Name of street and street number of the Development: 8 Leung Tak Street* Website address designated by the vendor for the Development: www.eightregency.com.hk The photographs, images, drawings or sketches shown in this advertisement/ promotional material represent an artist's impression of the development concerned only. They are not drawn to scale and/or may have been edited and processed with computerized imaging techniques. Prospective purchasers should make reference to the sales brochure for details of the Development. The vendor also advises prospective purchasers to conduct an on-site visit for a better understanding of the development site, its surrounding environment and the public facilities nearby. Vendor: Top State Development Limited Holding companies of the Vendor: Verda Limited, Time Effort Limited, Sun Hung Kai Properties Limited Authorized Person: Lee Kar-yan, Douglas The firm or corporation of which the Authorized Person is a proprietor, director or employee in his or her professional capacity: Andrew Lee King Fun & Associates Architects Limited Building Contractor: Yee Fai Construction Company Limited The firm of Solicitors acting for the owner in relation to the sale of residential properties in the Development: Mayer Brown JSM, Wong & Poon Authorized institution that has made a loan, or has undertaken to provide finance, for the construction of the Development: The Hongkong and Shanghai Banking Corporation Limited Any other person who has made a loan for the construction of the Development: Sun Hung Kai Properties Holding Investment Limited The Estimated Material Date for the Development to the best of the vendor’s knowledge: 31 October 2018 (“Material Date” means the date on which the conditions of the land grant are complied with in respect of the Development. The estimated material date is subject to any extension of time that is permitted under the agreement for sale and purchase.) Prospective purchasers are advised to refer to the sales brochure for any information on the Development. This advertisement is published by or with the consent of the vendor. *The provisional street number is subject to confirmation when the Development is completed. Date of Printing: 16 June, 2017 區域：屯門 發展項目的街道名稱及門牌號數： 良德街 8 號 * 賣方就發展項目指定的互聯網網站的 網址 ： www.eightregency.com.hk 本廣告／宣傳資料內載列的相片、圖像、 繪圖或素描顯示純屬畫家對有關發展項 目之想像。有關相片、圖像、繪圖或素描 並非按照比例繪畫及／或可能經過電腦 修飾處理。準買家如欲了解發展項目的詳 情，請參閱售樓說明書。賣方亦建議準買 家到有關發展地盤作實地考察，以對該 發展地盤、其周邊地區環境及附近的公 共設施有較佳了解。 賣方：高港發展有限公司 賣方的控權公司： Verda Limited 、 Time Effort Limited 、新鴻基地產發展有限 公司 認可人士：李嘉胤 認可人士以其專業身分擔任經營人、董事或僱員的商號或法團：李景勳、雷煥庭 建築師有限公司 承建商：怡輝建築有限公司 就發展項目中的住宅物業的出售而代表擁有人行事的律師事務所：孖士打律師 行、王潘律師行 已為發展項目的建造提供貸款或已承諾為該項建造提供融資的認可機構：香 港上海滙豐銀行有限公司 已為發展項目的建造提供貸款的任何其他人： Sun Hung Kai Properties Holding Investment Limited 盡賣方所知的發展項目的預計關鍵日期： 2018 年 10 月 31 日。（“關鍵日期”指批 地文件的條件就本發展項目而獲符合的日期。預計關鍵日期是受到買賣合約所 允許的任何延期所規限的。） 賣方建議準買方參閱有關售樓說明書，以了解發展項目的資料。 本廣告由賣方或在賣方的同意下發布。 * 此臨時門牌號數有待發展項目建成時確認 印製日期： 2017 年 6 月 16 日 1 Tuen Mun District Kin Sang, according to the 2015 District Council Election Constituency Boundaries (L25). 2 'Hotel-style', 'butler' or 'concierge' service(s) as used and referred in the above paragraph(s) is the reasonable subjective understanding of the manager's perception towards hotel-style services and provision of such service(s) are subject to terms and restrictions under the deed of mutual covenant, relevant factors regarding the deed of mutual covenant or any other relevant legal documentation. The manager may from time to time amend, revise, insert/delete such terms and conditions without further notice, resulting into reduced or non-supply of part or all such hotel style service(s). The Vendor does not provide any undertaking or warranty regarding any service(s) provided by the manager. 3 Apply to typical floor. Typical floors at Eight Regency refer to 6/F to 12/F, 15/F to 23/F and 25/F to 30/F. Please refer to the sales brochure for details. The floor-to-floor height of a residential property refers to the distance between the surface of the floor of the residential property and the surface of the floor of the residential property immediately above, excluding the thickness of the floor material 4 Eight Regency clubhouse is an exclusive clubhouse for residents of the Development. The clubhouse / recreational facility(ies) may not be available for use at the time when possession of the relevant residential property is delivered to a purchaser. Part of the facilities and/or service(s) is/are subject to the approval or permission of the governmental authority. Marketing names appearing in this advertisement may not appear in the preliminary sale and purchase agreement, sale and purchase agreement, assignment or any other title deed(s). The name(s) of the facility(ies) is/are to be confirmed and all name(s) appearing in this advertisement may not correspond with such name of the relevant facility at the time when the clubhouse is open for use. 5 Services are provided by the manager of the Development or any other contractual third-party companies. The manager or the contracted third-parties may voluntarily amend, revise, insert/delete such terms and conditions regarding the service without further notice subject to the terms and restrictions under the deed of mutual covenant, service agreement or any other relevant legal documentation. 6 7 minutes is the approximate travelling time from Light Rail Kin Sang Stop to Light Rail Siu Hong Stop. Source: MTR Light Rail Planner: http://www.mtr.com.hk/en/customer/lr_jp/index.php . The journey time is for reference only. The actual travelling time is subject to the actual traffic conditions. 7 Source: KMB: http://www.kmb.hk/en/ and Transport Department - List of Approved Residents' Service: http://www. td.gov.hk/en/transport_in_hong_kong/public_transport/buses/non_franchised/list_of_approved_residents_ services/index.html 8 Source: Transport Department - Hong Kong eTransport: http://hketransport.gov.hk/?routetype=2003&f=2&l=0 The transportation information referred in this advertisement material is provided by third-party companies. The Vendor does not provide any undertaking or warranty regarding the provision (or not), details or route of the transportation service(s). 1 根據 2015 年區議會一般選舉選區分界劃分的屯門建生區（ L25 ）。 2 本文內泛指的“酒店式”、“禮賓”或“管家”服務為管理人按其對酒店式服務之合理主觀概念而營造或提供之服務，並 須受公契、公契相關因素，或任何其他相關法律文件所訂立的條款規限。管理人可就有關服務之服務條款及細則作出修 訂、更改或增減，而不作另行通知，從而有機會令發展項目不時缺減部分或全部酒店式服務。賣方對管理人所提供之任何 服務並不作出任何承諾或保證。 3 適用於標準樓層，珀御之標準樓層為 6 樓至 12 樓、 15 樓至 23 樓及 25 樓至 30 樓，詳情請參閱售樓說明書。住宅物業的層高 是指樓板面與上一層樓板面之高度距離，不包括樓板裝修物料厚度。 4 珀御會所為發展項目的住客專屬會所，會所∕康樂設施於發展項目住宅物業入伙時未必即時啟用。部分設施及∕或服務以 政府部門之審批同意或許可為準。宣傳物品中出現的宣傳名稱，將不會在住宅物業的臨時買賣合約、正式買賣合約、轉讓 契或任何其他業權契據中顯示。頁內所述之設施名稱待定，所有名稱未必與會所日後啟用時的設施名稱相同。 5 服務將由發展項目的管理人或任何其他合約聘用的第三者公司所提供，管理人或合約聘用的第三者公司可自行就有關服 務之服務條款及細則作出修訂、更改或增減，而不作另行通知，惟須受公契、服務合約或任何其他相關法律文件所訂立的 條款規限。 6 7 分鐘為建生輕鐵站至兆康輕鐵站所需大約時間。資料來源：港鐵公司輕鐵行程指南 ： http://www.mtr.com.hk/ch/ customer/lr_jp/index.php 。行車時間只供參考，實際所需時間可能因應交通狀況而有所不同。 7 資料來源：九巴 ： http://www.kmb.hk/tc/ 及運輸處 - 已獲批准的居民服務路線 ： http://www.td.gov.hk/tc/transport_in_ hong_kong/public_transport/buses/non_franchised/list_of_approved_residents_services/index.html 8 資料來源：運輸署－香港乘車易 ： http://hketransport.gov.hk/?routetype=2003&f=2&l=0 本宣傳資料內提及之交通運 輸服務由第三者公司提供，賣方對服務提供與否、詳情或路線均不作任何承諾或保證。 13